Thursday 29 March 2012

Parque Temático Molinológico ~ Mill park theme

Um sítio SUPER! ~ A really really nice place!

Oliveira de Azeméis
30 e 31 de março e 7 abril: Visitas guiadas aos moinhos de água e confeção de pão de Ul e regueifas
1 de abril: Caminhada pela rota dos moleiros, piquenique e feira de artesanato GRÁTIS




Friday 23 March 2012

I miss Paris...


Estudei (mestrado em química) em Paris...e hoje alguém me falou disso mesmo....
I studied (masters in chemistry) in Paris...and today someone spoke about it....

Saturday 10 March 2012

Com o meu vidrinho de molho... ~ Locked at home...


Para não variar...com a aerochamber e respetivo ventilan por companhia para uns brônquios frágeis, frágeis...como os dos meus herdeiros...neste caso, os do Tiago!


Not to change... with the Aerochamber and its ventilan for fragile bronchi ... as those of my heirs ... Tiago's this time!

Friday 9 March 2012

Passeio de moliceiro na Ria de Aveiro ~ Boat trip through the "Ria de Aveiro"


Moliceiro: these special boats once used to collect "Moliço", plants which grow in saline water, are now for hiring to tourists, for fishing purposes and recreational ones like regattas. The Ria crosses the city in several canals, often known as Veneza Portuguesa, "Portuguese Venice".

Thursday 8 March 2012

Receita das gomas ~ Recipe for jelly filled gummies

2 saquetas de gelatina em pó (não usar Gelly Já) + 200ml água + 1 folha gelatina sem sabor. Dissolver no fogão mas sem ferver. Verter para formas (de fazer gelo, bombons, bolos) e deixar solidificar (2-3h).

2 sachets of powdered jelly (170g) + 200ml water + 1 sheet of unflavored jelly. Dissolve it all on the stove without boiling though. Pour into funny moulds and allow to set (2-3h).





Wednesday 7 March 2012

Bretanha ~ Brittany

Para a Elsa, o Zé Carlos e o pequeno Hugo que vivem atualmente na Bretanha.
For Elsa, Zé Carlos and little Hugo currently living in Brittany.





Cap Ferret
La Rochelle

Quimper

Vannes
Brest



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...